Kohen - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Kohen - traduzione in francese

HEREDITARY PRIEST IN JUDAISM
Aaronites; Kohanim; Cohanim; Jewish priesthood; Kohein; Cohein; Kohain; Kohenim; Aaronite; Jewish priest; Jewish preist; Biblical priest; Jewish priests; Kehuna; Cohenim; Cohain; Priest (Judaism); Aaronides; Kohenet Priestess; Kohenet
  • Large crowds congregate on [[Passover]] at the [[Western Wall]] to receive the priestly blessing
  • Blessing gesture depicted on the gravestone of Rabbi Meschullam Kohn (1739–1819), who was a kohen
  • ''Kohen Gadol'']] and a [[Levite]] (Charles Foster, 1873)
  • Illustration of Aaron's lineage from the 1493 [[Nuremberg Chronicle]]
  • A group of kohanim studying the [[Mishna]]yot laws of [[Keilim]] in anticipation of the rebuilding of the [[Beit Hamikdash]]

Kohen      
Kohen, family name

Definizione

kohen
['k?h?n, k??n]
(also cohen)
¦ noun (plural kohanim -n?m or cohens) Judaism a member of the priestly caste.
Origin
from Heb., lit. 'priest'.

Wikipedia

Kohen

Kohen (Hebrew: כֹּהֵן, kōhēn, [koˈ(h)en], "priest", pl. כֹּהֲנִים‎, kōhănīm, [koˈ(h)anim], "priests") is the Hebrew word for "priest", used in reference to the Aaronic priesthood, also called Aaronites or Aaronides. Levitical priests or kohanim are traditionally believed and halakhically required to be of direct patrilineal descent from the biblical Aaron (also Aharon), brother of Moses.

During the existence of the Temple in Jerusalem, kohanim performed the daily and holiday (Yom Tov) duties of sacrificial offerings. Today, kohanim retain a lesser though distinct status within Rabbinic and Karaite Judaism and are bound by additional restrictions according to Orthodox Judaism.

In the Samaritan community, the kohanim have remained the primary religious leaders. Ethiopian Jewish religious leaders are sometimes called kahen, a form of the same word, but the position is not hereditary and their duties are more like those of rabbis than kohanim in most Jewish communities.

Esempi dal corpus di testo per Kohen
1. Kohen Lundi 18 février 2008 Certains Etats européens, dont la Suisse, s‘apprętent ŕ franchir un pas lourd de conséquences.
2. Kohen, professeur de droit international ŕ l‘IHEID, Gen';ve, pense que la proclamation unilatérale d‘indépendance est contraire au droit et créera un précédent.
3. Caroline Stevan Mercredi 12 novembre 2008 Editorialiste au quotidien turc Milliyet et consultant en géopolitique, Sami Kohen s‘appręte ŕ partir aux Etats–Unis afin d‘informer la future administration américaine des réalités du Moyen–Orient.
4. Kohen ŕ propos du Kosovo (LT du 18 février), force est de constater qu‘elle est irréaliste: deux longues années de négociations ont montré l‘impossibilité de concilier les points de vue.
5. Sami Kohen, éditorialiste turc de passage ŕ Gen';ve, défend les atouts de la diplomatie turque et revient sur les relations de son pays avec le reste du monde.